物語は紀元元年、新たな救世主(イエス・キリスト)の
誕生を恐れたヘロデ大王が、ベツレヘムとその周辺の
二歳以下の男の子をすべて、一人残らず殺した時のこ
とが舞台となっています。危うくヨゼフに現れた天使の
警告によりエジプトに逃れたイエスとその家族。この時代
を背景にラーゲルレーヴがこの「へいしのなみだ」を創り
ました。この絵本の素晴らしいところは、文は勿論のこと
ですが、絵の力強い独特のタッチにあります。作者の息
づかいや想いが私にも伝わってくるような強烈な個性。
まるでルオーの絵を見ているかのようでした。あまり知ら
れていない絵本かも知れませんが、私にとっては宝物
です。
(K.K)
「キリスト伝説集」ラーゲルレーヴ作 イシガ オサム訳 岩波書店 を参照されたし。

セルマ・ラーゲルレーヴ
Selma Lagerlof(1858年11月20日〜1940年3月16日)
アーナ・ロヴィサ・ラーゲルレーヴ。『ニルスのふしぎな旅』(1906年)の著者。1909年に、女性で
初めてのノーベル文学賞受賞者となった。キリスト教の寓話的作品、絵本を数多く書いている。
|