「湖のそばで暮らす インディアンの友だちから教わったこと」

M.ウィルキンス著 蓮尾純子 東馨子 訳 筑摩書房 より引用











この本は、インディアンの友だちと過したユニークな子供時代から、成長するにつれて

身につけていった野外生活とクラフトの豊富な経験にもとづいて書かれたものです。

語られている家族の思い出や、野外生活に適応するための微妙なレッスンは、今や

忘れ去られようとしている生まれた土地の自然と人間生活との密接な関係をあらため

て思い起こさせてくれます。松葉のバスケット、ガマの葉のマット、骨や貝がらの飾り、

干し草人形、かんたんな織機など30以上が紹介され、森、湖、野原からの贈りもので

つくるクラフトの楽しさとそこで暮らす喜びが、読者の方もきっと実感されるでしょう。

(本書より引用)



目次

はるかな日々

反射オーブンの作り方

野外生活(アウトドア・ライフ)の知恵

ひも結び

幽霊フクロウと山猫


1 水の世界

ガマの葉でマットを作る

馬蹄湾

ぶらんこロープ

つぼを作ってみよう

土器を焼いてみよう

デミジョンの作り方

母と蛇

たんかと荷ぞり(トラヴォイ)の作り方

骨や貝がらの飾り

インディアンの秘密

トムトム太鼓の作り方


2 草原

沼沢地

巣箱の作り方

美しいたからもの

標本カードの作り方

鳥たちから学ぶこと

花や葉の保存方法

牧草を使って

赤い岩

干し草人形

わたしの馬デイヴィッド

石垣づくり

バッファローの前がけ

小鳥のえさ台

永久花


3 森と木々

たねや豆がらを使って

割板、柱の作り方

簡易プリント

丸太小屋の冒険

雪玉とコマツグミの卵

簡易テーブルの作り方

火に囲まれて

木じゃくし作り

動物たちと

石こうの足型とり

足跡

苔(地衣類)を使って染める

草木染め

松葉のかご

ピース・パイプ騒動

クリスマス・ツリーの作り方

クリスマスの小鳥


4 空たかく

氷の上で

風に乗って

雲の種類

日時計と信号

赤道儀の作り方

光信号器の作り方(SOS信号の出し方)

懐中電灯飛行


伝統を生かして

毛糸つむぎ

かんたんな織機

バスケット作り

柳やガマの葉でバスケットを編む

弓矢と皮細工

皮細工

未来へ向かって

皮をなめす


訳者あとがき







アメリカ・インディアン(アメリカ先住民)に関する文献

アメリカ・インディアン(アメリカ先住民)

神を待ちのぞむ・トップページ

天空の果実

アメリカ・インディアンの芸術へ